×
تهران_ ميراث خبر
گروه فرهنگ، آرزو رسولي: خط عربي ميراث بهجا مانده از خطي بهنام مَعْقِلي (بنايي) است كه در افسانهها ادريس پيامبر را مبتكر آن ميدانند. اين خط را حضرت علي (ع) تكامل بخشيد و به خط كوفي مشهور شد.
طبق پژوهش ليلي براتزاده، اين روايت تبديل الفباي پيشين سامي به شيوه هنرمندانهتر كوفي را در قرن نخست هجري منعكس ميكند.
خط كوفي را كه كاتبان ايراني مينوشتهاند، كوفي ايراني يا كوفي شرقي مينامند. اين خط با توجه به خطوط باستاني ايران، خاصه خط ميخي، هيئتي خاص يافته و شباهتي با نسخ دارد.
ليلي براتزاده در كتاب «خوشنويسي در ايران» درباره ورود خط عربي به ايران مينويسد: ايرانيان تقريباً از اواخر قرن اول و اوائل سده دوم هجري كمكم در نوشتههاي خود خط كوفي را معمول داشتند و آن را بهجاي پهلوي پذيرفتند و از سنخ همان حروف الفباي عربي چهار حرف ديگر پ، چ، ژ، گ را انتخاب كردند و كتابهاي علمي و سياسي را به آن خط نوشتند.
بهاين ترتيب، زبان فارسي با كلمات عربي آميخته شد و زباني حاصل شد كه به آن فارسي دري گويند و همان زبان اساس زبان كنوني ما شد.
برچسب های مهم
